当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:为保证足够的强度和刚度,室体上安装抛丸器电机总成部位安装20mm厚垫块板与室体焊接拼装,与抛丸器电机总成内六角螺栓紧固联接,同时更方便于抛丸器总成的维修和保养。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
为保证足够的强度和刚度,室体上安装抛丸器电机总成部位安装20mm厚垫块板与室体焊接拼装,与抛丸器电机总成内六角螺栓紧固联接,同时更方便于抛丸器总成的维修和保养。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Blast wheel motor assembly parts installed on the chamber body in order to ensure sufficient strength and stiffness to install 20mm thick pad plate chamber body welding assembly, to hex bolt connection with the the shot wheel motor assembly, and at the same time more convenient to throw the repair a
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In order to ensure adequate strength and stiffness, room on the blasting area motor assembly 20 mm thick mat board and room, welding and assembling blasting motor assembly 6 corner bolts join, at the same time more convenient for blasting, assembly of the repair and maintenance.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In order to ensure sufficient strength and stiffness, blast wheel motor assembly installed on the body parts of installation 20mm thick pads, floor and room of welded assembled motor assembly with shot Hexagon bolt joins, and shot Assembly-more convenient repair and maintenance.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In order to guarantee the enough intensity and the rigidity, on the room body install throw the pill electrical machinery unit spot to install the 20mm thick pad block and room body welding assembling, with throws in the pill electrical machinery unit the hexagon bolt fastening joint, simultaneously
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭