求翻译：横看全书，是一部老南方种植园文明的没落史，一代人的成长史和奋斗史；而纵观全书，则似一部令人悲恸的心理剧，以戏剧的力量揭示出女主人公在与内心的冲突中走向成熟的过程是什么意思？

Horizontal look at the book, is an old Southern plantation history of the decline of civilization, the growth history and struggles of a generation; Throughout the book, like a very psychological drama of grief, the power of the play reveals the heroine maturing process of inner conflict

Look at the whole book crossing, and it is a civilization of the old southern plantation history fall, a generation of growth history and struggle, and a look at the whole book, it may be a psychological drama of the inexpressible grief to drama reveals the strength of the heroine in the heart of th

Looked horizontally the entire book, is an old south plantation civilization declining history, a generation of person's growth history and struggle history; But looks over the entire book, then resembles a sorrowful psychological play, promulgates the heroine by the play strength in to move towards

Cross book, is an old Southern plantation history of the decline of civilization, history and the history of the struggle of a generation, and throughout the book, like one is mourning psychodrama, to drama reveals heroine with inner conflicts in the process of maturing

正在翻译，请等待...