当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:另外,关于配载计划,我们认为应尽可能全部装进舱内,不装甲板货,更合适一些。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
另外,关于配载计划,我们认为应尽可能全部装进舱内,不装甲板货,更合适一些。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In addition, on the stowage plan, as we think we should all put into the cabin, not armor goods, more appropriate.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In addition, on the Placing is contained plans as far as possible, we believe that all should be fitted into the tanks are not fitted with deck cargo, more appropriate.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Moreover, about loads the plan, we thought should completely load into in as far as possible the cabin, not armor plate goods, more appropriate somewhat.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Furthermore, with regard to stowage plans, we believe that we should all fit the crew as possible, not armor, and more appropriate.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Moreover, about loads the plan, we thought should completely load into in as far as possible the cabin, not armor plate goods, more appropriate somewhat.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭