|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:樱花的掉落只是为了死亡,他们绽放出绚丽的花朵只是不愿被树枝束缚住。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
樱花的掉落只是为了死亡,他们绽放出绚丽的花朵只是不愿被树枝束缚住。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Cherry blossoms fall only to die, they just bursting out with gorgeous flowers do not want to be tied to live trees.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The cherry blossoms fall off only in order to death, they blossom flowers splendours of tree branches were unwilling to be fettered only.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The oriental cherry falls only is in order to die, they bloom the gorgeous flowers only not to be willing by the branch to fetter.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Cherry blossoms fall only to death, their blooming colorful flowers just refuse to be bound branches.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The oriental cherry falls only is in order to die, they bloom the gorgeous flowers only not to be willing by the branch to fetter.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区