当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The incidence rates of birth defects of newborns which were boys, low birth weight newborns, babies whose pregnant mothers hadn’t take folic acid, vitamins and trace elements, and whose family members had smoking or excessive drinking were comparatively higher.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The incidence rates of birth defects of newborns which were boys, low birth weight newborns, babies whose pregnant mothers hadn’t take folic acid, vitamins and trace elements, and whose family members had smoking or excessive drinking were comparatively higher.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
出生缺陷的新生儿是男孩,低出生体重新生儿,婴儿,其母亲怀孕时服用叶酸,维生素和微量元素,其家庭成员吸烟或过量饮酒是相对较高的发病率。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
The incidence rates of birth defects of newborns which were boys, low birth weight newborns and babies whose pregnant mothers hadn ' t take folic acid, vitamins and trace elements, and whose family members had smoking or excessive drinking were comparatively higher.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
The incidence rates of birth defects of newborns which were boys, low birth weight newborns, babies whose pregnant mothers hadn’t take folic acid, vitamins and trace elements, and whose family members had smoking or excessive drinking were comparatively higher.

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
The incidence rates of birth defects of newborns which were boys, low birth weight newborns, babies whose pregnant mothers hadn' t take folic acid, vitamins and trace elements, and whose family members had smoking or excessive drinking were comparatively higher.

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅