|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The matters referred to in paragraphs 10 to 7 above are evidenced and confirmed by the Circular dated 20th May 2010 issued by ACL for the purpose of convening a special general meeting of its shareholders to consider and vote on matters relating to the Seawise Acquisition under the Original Agreement and the Supplement是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The matters referred to in paragraphs 10 to 7 above are evidenced and confirmed by the Circular dated 20th May 2010 issued by ACL for the purpose of convening a special general meeting of its shareholders to consider and vote on matters relating to the Seawise Acquisition under the Original Agreement and the Supplement
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在第10至第7段段所述事项的证明，并确认刊发之通函2010年5月20日发行的ACL的目的，其股东召开股东特别大会，审议并表决有关Seawise收购事项根据原现在生产协议及补充协议的真实副本果子（不带附件），并显示给我，注明“RG-4”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所提到的事项第10至7以上,可以证明这一点,证实了20月的通知可能由ACL发放2010的目的是召开一次特别大会上,股东的审议和表决有关事项的seawise采集根据原协议及补充协议的真实副本上签字(不包括附录)现在是向本人出示及展示标记为“RG4。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在段提到的事态10到7以上见证，并且在ACL 2010日发布的圆标日期的5月前20日证实为召开它的股东一次特别会员大会考虑和表决的目的在事态上与Seawise承购相关根据原始的协议和补充协议，一个真实的拷贝(没有附录)现在就此导致并且显示对我明显的“RG-4”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第以上 10 至第 7 段所提述的事项都证明了这一点，证实的通告信的 2010 年 5 月 20 日发出的 ACL 以召开特别股东大会上股东审议和表决的 （不含附件） 以昭信守有关根据原先的协议及补充协议，真确副本的 Seawise 收购事宜的是现在产生给我标记"RG-4"所示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
事情在到 7 的上面的第 10 段中被提到日期为 2010 年 5 月 20 日被通知表明和确认发行通过为了召开其股东的一次特别的大会在原始协议和补充的协议下与 Seawise 获取相关在事情考虑和选举的 ACL，一份真的复件 whereof( 没有附录地 ) 现在被生产和显示到我标明“RG-4”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
