|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our guarantee and responsibility for the quality of the goods is limited to the substitution of the parts of the taps and fittings which result defective at the act of operation for ascertained causes of manufacturing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our guarantee and responsibility for the quality of the goods is limited to the substitution of the parts of the taps and fittings which result defective at the act of operation for ascertained causes of manufacturing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的货物的质量保证和责任仅限于在确定原因，制造业的操作行为，导致缺陷的水龙头及配件的部分替代。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的保修和的质量的责任仅限于货物的替换的零件的丝锥和接头,结果在有缺陷的行为确定的操作导致的制造业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的对物品的质量的保证和责任被限制到轻拍和配件的零件的代替发生瑕疵在操作行动为制造业的被查明的起因。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的保证和商品质量的责任仅限于替代的水龙头及配件，导致在确定原因制造的操作的行为有缺陷的部件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的保证和货物的质量的责任限于替代塞子的几个部分和发生的试穿对于制造的被确定的原因的操作的行动的不完全变化动词。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
