|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An HP steam bypass line is provided for each HRSG to allow bypass of the steam turbine. The bypasses are sized for the full unfired output of the HRSGs. Each HP steam bypass line is routed to the condenser and a separate connection is provided on the condenser for each bypass. The bypass control valves condition the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An HP steam bypass line is provided for each HRSG to allow bypass of the steam turbine. The bypasses are sized for the full unfired output of the HRSGs. Each HP steam bypass line is routed to the condenser and a separate connection is provided on the condenser for each bypass. The bypass control valves condition the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
马力的蒸汽旁路线被设置为每个HRSG允许旁路的蒸汽涡轮机。旁路的尺寸完整的未焙烧的余热锅炉输出。每个马力的蒸汽旁路线路路由到冷凝器，和一个单独的连接被设置在为每个旁路冷凝器。旁通控制阀的压力和温度条件的hp旁路蒸汽排放到冷凝器冷凝器可接受的条件。减温喷水供给从排出的冷凝物泵。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个HP蒸汽旁通管路,hrsg每个允许绕过的蒸汽涡轮机。 绕过的大小可充分土坯hrsgs输出。 每个HP蒸汽旁通管路是路由到冷凝器,是一个单独的连接提供的冷凝器上的每个绕过。 旁通阀的压力和温度的蒸汽的HP绕过排放冷凝器可接受条件的冷凝器。
|
|
2013-05-23 12:24:58
HP蒸旁路线为每HRSG提供允许蒸汽机的旁路。 旁路为充分估量unfired HRSGs的产品。 每个HP蒸旁路线寻址对冷凝器，并且分开的连接在冷凝器提供为每个旁路。 旁路控制阀门适应释放对冷凝器的HP旁路蒸汽的压力和温度到状况可接受对冷凝器。 Desuperheating浪花水从凝析油泵浦的放电被供应。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
一条 HP 蒸汽旁路线提供被用于每 HRSG 允许蒸汽涡轮的旁路。旁路为 HRSGs 的满被不点燃的产品被依大小排列。每条 HP 蒸汽旁路线被传送到冷凝器和一种个别的联系为每个旁路在冷凝器上被提供。旁路控制阀门条件压力和到条件流出到冷凝器的 HP 旁路蒸汽的温度可接受到冷凝器。Desuperheating 水雾水从冷凝物的释放提供跳动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
