|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Expect as provided below, in performing its obligations under this Agreement, Buying Agent shall direct communication concerning any Purchase documents or product (or matters related to the foregoing) to the high sierra sport company buyer listed on the purchase document (or such other person as such buyer or other aut是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Expect as provided below, in performing its obligations under this Agreement, Buying Agent shall direct communication concerning any Purchase documents or product (or matters related to the foregoing) to the high sierra sport company buyer listed on the purchase document (or such other person as such buyer or other aut
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
惟以下，在履行本协议项下的义务，采购代理任何购买凭证或产品（或上述有关的事项），采购文件（或其他人的High Sierra运动上市公司买方应直接沟通如买方或其他授权代表高塞拉利昂运动公司的须注明），在这样的地方（或其他联系信息），买方（或其他指定的人）应当提供。
|
|
2013-05-23 12:23:18
希望以下所述,在执行这项协定为其规定的义务,购买代理机构应直接的沟通有关的任何文档或购买产品(或事项与上述情况有关),塞拉利昂的高运动公司买家在采购文档(或该等其他人作为买方或其他获授权代表塞拉利昂体育的高本公司指定)的地点(或其它联系人信息),这类买家(或其他指定人员)须提供。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
预计随着提供以下，在履行其义务，根据这项协议，购买代理须直接通信向高塞拉利昂体育公司买方关于任何采购文档或产品 （或有关的上述事项） 列出在采购文件上 （或其它人为此买方或其他的高塞拉利昂体育公司的获授权的代表须指定） 在这样的地方 （或其他联系信息）
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
