|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Rulings can assist taxpayers in dealing with the tax laws as they indicate the ATO position on the matters covered within them. They are designed to reduce the risks of uncertainty for taxpayers when self-assessing their liabilities or working out their obligations and entitlements under the tax laws.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Rulings can assist taxpayers in dealing with the tax laws as they indicate the ATO position on the matters covered within them. They are designed to reduce the risks of uncertainty for taxpayers when self-assessing their liabilities or working out their obligations and entitlements under the tax laws.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
裁决可以协助纳税人的税务法律范围内的事项，因为它们表明ATO位置。他们的目的是为纳税人自我评估他们的负债，或根据其责任和权利的税法，以减少风险的不确定性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
裁决可以帮助纳税人在处理税务法例,它们指明了ATO位置所涵盖的事项上。 他们的目的是减少风险的不确定性时,纳税人自评估工作的责任或义务和权利的税法规定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当他们在他们之内，报道的事态表明ATO位置判决可能协助纳税人与税法打交道。 当自已估计他们的责任或制定出他们的义务和权利根据税法时，他们被设计减少不确定性的风险为纳税人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
裁决可以协助纳税人在税务法例处理他们指示 ATO 位置内他们所涵盖的事项。它们旨在减少不确定性的风险为纳税人当 self-assessing 其负债或根据税收法律工作出他们的义务和应享权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
裁决可以帮纳税人做处理税法由于他们关于在他们内被包括的事情表示 ATO 位置。他们设计减少自我评估他们的债务或在税法下想出他们的义务和应得的权利时的纳税人不确定性的风险。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
