|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：指坚固的城。《管子·度地》：“城外为之郭，郭外为之閬。地高则沟之，下则隄之，命之曰金城，树以荆棘，上相穡著者，所以为固也。”《后汉书·班固传上》：“建金城其万雉，呀周池而成渊。” 李贤 注：“金城，言坚固也。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“説起 燕都 的形势，北倚雄关，南压区夏，真乃金城天府，万年不拔之基。”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
指坚固的城。《管子·度地》：“城外为之郭，郭外为之閬。地高则沟之，下则隄之，命之曰金城，树以荆棘，上相穡著者，所以为固也。”《后汉书·班固传上》：“建金城其万雉，呀周池而成渊。” 李贤 注：“金城，言坚固也。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“説起 燕都 的形势，北倚雄关，南压区夏，真乃金城天府，万年不拔之基。”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
指堅固的城。《管子·度地》：「城外為之郭，郭外為之閬。地高則溝之，下則隄之，命之曰金城，樹以荊棘，上相穡著者，所以為固也。」《後漢書·班固傳上》：「建金城其萬雉，呀周池而成淵。」 李賢 注：「金城，言堅固也。」《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》：「説起 燕都 的形勢，北倚雄關，南壓區夏，真乃金城天府，萬年不拔之基。”
|
|
2013-05-23 12:28:18
提到牢固的城市。「管子 · 地方」 ： 「在城市之外是它郭，郭Waiwei lang。高Zegou它，隄堰下個片斷它，生活認為金・城，樹由刺，易上鏡頭的se作者，堅實地認為。」 「在東漢的歷史紀錄 · 禁令Guchuan」 ： 「修建金・城它的一萬野雞，希臘字母x成為深水池的周。」李Xianzhu ： 「金・城，措辭企業。」 「警察世界通過詞 · du Shiniang To生氣沉埋財寶胸口」 ： 「説起來鹽都情況，北部依靠戰略通行證，南部按區域夏天，真正地是金・城天政府機關，幾年不拔出基地的一萬。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
