当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the United States under the Government's implied hard-line attitude, the dollar continued sharp decline against Japanese yen, which even had fallen to the lowest 1:120. In less than 3-year period, depreciation of the dollar against Japanese yen had as much as of 50%, in other words, Japanese yen against the dollar h是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the United States under the Government's implied hard-line attitude, the dollar continued sharp decline against Japanese yen, which even had fallen to the lowest 1:120. In less than 3-year period, depreciation of the dollar against Japanese yen had as much as of 50%, in other words, Japanese yen against the dollar h
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在美国政府的隐含的强硬态度下,美元持续大幅下降,甚至下降到了最低的1:120兑日圆。贬值,美元兑日元在不到3年的时间,尽可能多的为50%,换句话说,日元兑美元已升值一次。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在美国政府的默许态度强硬,美元持续大幅下降对日元,甚至跌至最低1:120。 在不到3年时间内,美元的贬值对日元汇价已高达50%,也就是说,日元对美元的升值,一个时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在美国在政府的含蓄的强硬路线的态度之下,美元持续的暴跌对日元,甚而下落了对最低的1:120。 在较不比3年的期间,美元的贬值对日元有一样自50%,换句话说,日元对美元再估价,一次。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在美国政府的暗示的强硬态度下,美元继续大幅下降对日元,甚至已跌至最低 1:120。在不少于 3 年期间,贬值,美元兑日元有高达 50%,换句话说,日元对美元的汇率已升值一次。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在政府的暗示强硬路线态度下的美国,反对日本日圆的圆持续急剧的下降,甚至落到最低一个上了 1:120。在毫不 3 年的时期,对日本日圆的圆的贬值有多达 50% 中,换而言之,对圆的日本日圆%E
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭