|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The seller undertakes that the quality of the delivered goods must meet the requirements of the the "Fantex Clothing Quality Manual" and "Order Information" or is in accordance with written confirmed sample sealed by buyer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The seller undertakes that the quality of the delivered goods must meet the requirements of the the "Fantex Clothing Quality Manual" and "Order Information" or is in accordance with written confirmed sample sealed by buyer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卖方承诺交付的货物质量必须符合“fantex服装质量手册”和“订单信息”的要求，或按照由买方书面确认的样品密封。
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖方承诺的质量,所交付货物的要求必须符合“fantex服装质量手册”、“订单信息”或是按照书面确认样品密封的买家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主承担被交付的物品的质量必须符合“Fantex衣物质量手工”和“命令信息的”要求或是与买家密封的书面被证实的样品符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方承诺质量的交付的货物必须满足的要求的"帆泰进出口服装质量手册"和"订单信息"或盖章买方的书面确认样品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖主承担那被给予的货物的 质量必须符合要求“Fantex” Clothing“质量手册”和“订单信息”或按照书面被确认的例子密封通过买主。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
