|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：蒹和葭都是价值低贱的水草，因喻微贱。亦常用作谦词。《韩诗外传》卷二：“吾出蒹葭之中，入夫子之门。” 五代 王定保 《唐摭言·怨怒》：“攀由鸿鵠，倚是蒹葭。” 清 李渔 《意中缘·悟诈》：“我虽是蒹葭，现开著玉树花，难道他乌纱就没个穷葛瓜。”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
蒹和葭都是价值低贱的水草，因喻微贱。亦常用作谦词。《韩诗外传》卷二：“吾出蒹葭之中，入夫子之门。” 五代 王定保 《唐摭言·怨怒》：“攀由鸿鵠，倚是蒹葭。” 清 李渔 《意中缘·悟诈》：“我虽是蒹葭，现开著玉树花，难道他乌纱就没个穷葛瓜。”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
蒹和葭都是價值低賤的水草，因喻微賤。亦常用作謙詞。 《韓詩外傳》卷二：“吾出蒹葭之中，入夫子之門。” 五代王定保《唐摭言·怨怒》：“攀由鴻鵠，倚是蒹葭。” 清李漁《意中緣·悟詐》：“我雖是蒹葭，現開著玉樹花，難道他烏紗就沒個窮葛瓜。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
,橫跨和家峰是低價值的基礎的水生植物,玉基地。 任期亦為他用。 韓的第二卷:“我們有一家峰,其中涵蓋了“老師的門。 將安排5。”國王說,鄧先生摭在憤怒:“鴻鵠紅攀爬,其中涵蓋了家峰. 他說,漁農處-李,優勢的啟示:欺詐,橫跨家峰,雖然我現在在一個花-施哲三、紗他難道不是一個窮斯科特是沒有。 他說:“
|
|
2013-05-23 12:24:58
因為解釋貧賤，蘆葦和蘆葦射擊全部是價值謙遜的水生植物。並且經常擔當普通的詞。「韓詩未批准的傳記」容量二： 「我在蘆葦蘆葦射擊離開，輸入大師的門。」五朝代Wang Dingbao 「特性Zhiyan · 憤懣憤怒」 ： 「由天鵝上升，依靠是蘆葦蘆葦射擊。」清楚的李Yu 「期望原因 · 成為明白的騙子」 ： 雖然「我是蘆葦蘆葦射擊，目前開花玉樹花，他的黑紗不食用惡劣的Ge瓜。”
|
|
2013-05-23 12:26:38
蒹和葭都是價值低賤的水草，因喻微賤。亦常用作謙詞。《韓詩外傳》卷二：「吾出蒹葭之中，入夫子之門。」 五代 王定保 《唐摭言·怨怒》：「攀由鴻鵠，倚是蒹葭。」 清 李漁 《意中緣·悟詐》：「我雖是蒹葭，現開著玉樹花，難道他烏紗就沒個窮葛瓜。”
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
