当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对着电脑屏幕发呆4个小时,眼泪不受控制的掉落。回忆着我们在一起的每个画面 ,心痛的无法呼吸。我现在只想问你一句话;你目前的生活状况真的很困难?还是你有苦衷 ?只要是真心话,一切事实我都能接受。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对着电脑屏幕发呆4个小时,眼泪不受控制的掉落。回忆着我们在一起的每个画面 ,心痛的无法呼吸。我现在只想问你一句话;你目前的生活状况真的很困难?还是你有苦衷 ?只要是真心话,一切事实我都能接受。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Four hours at the computer screen in a daze, tears falling uncontrolled. Memories with every picture of us together, heartache of not breathe. I just want to ask you one sentence; your current living situation is really difficult? Or do you have difficulties? As long as it is the truth, I can accept
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Sleeping on a computer screen, 4 Hours is not controlled by tears fall. Remember that we are, in the each picture, and unable to breathe. Now I just want to ask you a word of life; you are really very difficult? Or do you have headaches? As long as it is true, all the facts that I could accept.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Treats the computer screen to be in a daze for 4 hours, the tear not falling which controls.Is recollecting us in the together each picture, grieved is unable the breath.I only want to ask a your speech now; You at present living condition really very difficult? You have the difficulties? So long as
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Daze 4 hours on a computer screen, uncontrolled tears from falling. Remembering our each scene together, but unable to breathe. I just want to ask you one word; your current living situation is really very difficult? Or do you have difficulties? As long as it is the truth, all the facts I can accept
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭