当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  记者:按照下午日本内阁会议通过的所谓将钓鱼岛“国有化”的方针,日本政府将以20.5亿日元(约合人民币1.66亿元)的价格,从所谓的土地权所有者手中买下钓鱼岛以及附近的北小岛,南小岛等三个岛屿,将其非法国有化。日本政府还将于明天举行内阁会议,安排从2012年度财政预算准备金中支出这笔购岛费用。除此之外,日本政府还计划与钓鱼岛所谓的“地权者”正式签订“买卖合约”。 钓鱼岛被日本政府非法国有化后,将交由海上保安厅进行管辖。除首相野田佳彦外,官房长官藤村修、外是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  记者:按照下午日本内阁会议通过的所谓将钓鱼岛“国有化”的方针,日本政府将以20.5亿日元(约合人民币1.66亿元)的价格,从所谓的土地权所有者手中买下钓鱼岛以及附近的北小岛,南小岛等三个岛屿,将其非法国有化。日本政府还将于明天举行内阁会议,安排从2012年度财政预算准备金中支出这笔购岛费用。除此之外,日本政府还计划与钓鱼岛所谓的“地权者”正式签订“买卖合约”。 钓鱼岛被日本政府非法国有化后,将交由海上保安厅进行管辖。除首相野田佳彦外,官房长官藤村修、外
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭