|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All seals for the gate shall be made of SD008 or material with analogous property to SF6574.the distance between two adjacent fixing bolts shall not exceed 150MM , the bolt holes in the seal rubber strips should bemade with special drills or impacters and the diameter of the holes will be less than that of the bolts.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All seals for the gate shall be made of SD008 or material with analogous property to SF6574.the distance between two adjacent fixing bolts shall not exceed 150MM , the bolt holes in the seal rubber strips should bemade with special drills or impacters and the diameter of the holes will be less than that of the bolts.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
用于栅极的所有密封应sd008或材料制成的，与类似的的属性来sf6574.the之间的距离的两个相邻的固定螺栓，不得超过150mm，在密封橡胶条的螺栓孔应重复获取遗传资源有特殊的钻头或impacters和直径的孔将小于螺栓。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有密封圈的门应是SD008(或类似材料的属性,sf6574.之间的距离两个相邻固定螺栓不得超过150mm,在螺栓孔上在密封橡胶条应与其它液压钻机或特别impacters和直径的小孔将小于该螺栓。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有封印为门由SD008做成或材料与近似物产到二个毗邻定象螺栓之间的SF6574.the距离不会超出150MM，螺栓孔在封印橡胶盘条应该bemade与特别钻子或impacters和孔的直径比那将是较少螺栓。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有密封门都须 SD008 或具有类似属性的物料到 SF6574.the 之间两个相邻固定螺栓不得超逾 150 毫米、 密封橡胶带螺栓孔应使用特殊演习的 bemade 或 impacters 和孔的直径将小于螺栓的距离。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
