求翻译：before the gate delivered, it shall e assembled and checked ,the deviation shall be followed the drawing,the contract and related standard.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

before the gate delivered, it shall e assembled and checked ,the deviation shall be followed the drawing,the contract and related standard.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 之前交付的门，应é组装和检查，偏差应遵循的图纸，合同和相关标准。

匿名	2013-05-23 12:23:18 提供的门前,它应E组装和检查,对偏差之后,应绘制的合同和相关标准。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在被提供的门之前，它将被装配的e，并且检查，偏差将被跟随图画、合同和相关的标准。

匿名	2013-05-23 12:26:38 门发表前，须在电子组装和检查、偏差应遵循绘图、合同和有关的标准。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在被给予的门之前，它将 e 集合和检查，偏离将被沿着素描，合同和相关标准。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号