当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你好,朋友,感谢你的购买,运费我已经修改好了,其中58¥是运费,20¥是订做的费用,吉祥物的价格是119.99¥,合计是197.99¥,等待你的付款,祝你开心每一天。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你好,朋友,感谢你的购买,运费我已经修改好了,其中58¥是运费,20¥是订做的费用,吉祥物的价格是119.99¥,合计是197.99¥,等待你的付款,祝你开心每一天。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hello, friend, thank you for your purchase, freight I have modified, 58 ¥ freight, 20 ¥ customized cost mascot of Price 119.99 ¥, and Total ¥ 197.99 to wait for your payment, I wish Are you happy every day.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Hello, my friends, thanks for your purchase, I have modified freight, and freight is ¥58, ¥20 is made of the mascot, the price is ¥119.99 total is 197.99 ¥ and wait for your payment and to wish you happy every day.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You are good, the friend, thanked your purchase, the transport expense I already revises has been good, in which 58 was transport expense, 20 was the making to order expense, the mascot figure price is 119.99, the sum total was 197.99, waited for your payment, wished you happy every one day.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hello, friends, thank you for your purchase, freight and I have modified the, of which 58 are shipping freight, costs 20 renminbi is made, the mascot was 119.99 price is $ total is 197.99 ¥, wait for your payment, I wish you happy every day.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭