|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：餐馆将试营业一个月，我们采用打8折的形式招徕顾客，然后正式开业。活动期间均可享受活动宣传的优惠。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
餐馆将试营业一个月，我们采用打8折的形式招徕顾客，然后正式开业。活动期间均可享受活动宣传的优惠。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The restaurants will be soft opening month, we hit a 20% discount to lure customers in the form, and then officially opened. During the event can enjoy activities propaganda promotions.
|
|
2013-05-23 12:23:18
restaurants will be open one month, we used a 8% discount in the form, and then solicit customers officially opened its doors. Activities can be enjoyed during the campaign.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The restaurant will try to do business for a month, we will use hit the form which 8 will fold to solicit the customers, then will start doing business officially.Active period may enjoy the active propaganda the preferential benefit.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Restaurants will be opened for a month, we take the form of 80 percent to attract customers, then officially opened. During the event can enjoy the publicity benefits.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
