当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们定位的目标消费群是以mill creek周围的银行工作人员, 居民, 学生群和上班族们。区别于我们竞争敌手的广东菜和自助餐的传统与快捷,我们餐馆的定位是时尚,火辣,爱情洋溢和有情调的高级餐馆。当我们的餐馆正式开业以后,短期内将成为可以与bellevue食品消费区相媲美的高级餐馆。等到我们昨晚完善、详细、有计划的市场调查后,将会对消费者偏好展开进一步的调查是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们定位的目标消费群是以mill creek周围的银行工作人员, 居民, 学生群和上班族们。区别于我们竞争敌手的广东菜和自助餐的传统与快捷,我们餐馆的定位是时尚,火辣,爱情洋溢和有情调的高级餐馆。当我们的餐馆正式开业以后,短期内将成为可以与bellevue食品消费区相媲美的高级餐馆。等到我们昨晚完善、详细、有计划的市场调查后,将会对消费者偏好展开进一步的调查
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We locate the target consumer group is based around the mill creek bank staff, residents, students, groups and office workers. Positioning of our restaurants is different from our competition to rival traditional Cantonese cuisine and buffet and fast fashion, hot, love filled and exotic upscale rest
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We locate the goal expense group is by the mill creek around bank staff, the inhabitant, the student group and the office workers.Distinguishes competes rival's Guangdong vegetable in us and the buffet tradition with quickly, our restaurant localization is the fashion, the fire is spicy, love brims
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We locate target consumer group is based around Mill Creek Bank staff, residents, groups of students and office workers. Difference in our competitive rival of Cantonese cuisine and traditional buffets and fast, our restaurant is positioned to fashion, hot, filled with love and exoticism of the high
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭