当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Credit fee paying new students are required to settle an initial fee as specified by departments. If they have taken more credits than the initial prescribed credits, they will be notified via email by our Finance Office to settle the outstanding fees about 5 weeks after the commencement of that semester. If they have 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Credit fee paying new students are required to settle an initial fee as specified by departments. If they have taken more credits than the initial prescribed credits, they will be notified via email by our Finance Office to settle the outstanding fees about 5 weeks after the commencement of that semester. If they have
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
学分费支付新的学生指定的部门需要解决的加盟费。如果他们已经采取了更多的学分比最初规定的学分,他们将收到通过电子邮件,我们的财务办公室,以解决悬而未决的费用大约5个星期后,该学期的开始。如果他们在本学期的学分以上,他们将通过银行自动转帐收取现金退款,我们的财务办公室后,确定学科的学期招生。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
信贷费缴交新要求学生解决一个初始指定费用由政府部门提出的。 如果他们已采取更多积分比最初规定学分,他们将会通过电子邮件通知财务处由我们来解决拖欠费用约5周后开始的,这学期开始的。 如果他们付出更多的积分比在学期开始,他们将会获得一笔现金退税转账我们从财务处落实后的入学率问题的学期。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要求信用付费的新的学生安定最初的费如由部门指定。 如果他们比最初的被规定的信用获了好评更多,他们通过电子邮件将被通报由我们的财务办公室安定卓著的费大约5个星期在那个学期的开始以后。 如果他们比在学期获好评支付了更多,他们将由autopay接受现金退款从我们的财务办公室在附属的登记的最终行动以后为学期。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
了结由部门指定初始费用需信用卡付费新来的学生。如果他们采取更多的学分,比最初的规定学分,他们将通知通过电子邮件由我们财务处解决拖欠费用约 5 周后这学期的生效日期。如果他们付出的更多采取在学期的学分,他们将主题入学学期定稿后自动转帐从我们的财务办公室收到现金退还。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
付钱给新学生的信用费用被要求确定一笔最初费用如指定通过部门。如果他们拿了更信用比最初被指定的信用贷款,他们将在我们的财政办公室旁边通过电子邮件被通知在那个学期的开始后大约 5 星期确定已发行的费用。如果他们付款了超过被吸收的信用贷款学期,他们从我们的财政办公室按自动工资将收到一笔现金退款在学期的隶属的注册的完成之后。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭