当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the cost to Contractor of completing the terminated WORK is greater than the compensation Contractor would have paid Subcontractor for completing such WORK pursuant to this Contract, then Contractor shall deduct the difference from the retained amounts.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the cost to Contractor of completing the terminated WORK is greater than the compensation Contractor would have paid Subcontractor for completing such WORK pursuant to this Contract, then Contractor shall deduct the difference from the retained amounts.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果承包商完成终止工作的成本是大于补偿将支付承建商的分包商完成这样的工作,根据本合同,则承包商应保留金额中扣除的差异。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果费用对完成被终止的工作承包商大于报偿承包商将支付转承包商完成这样工作寻求这个合同,则承包商从保留的数额将扣除区别。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果向承建商完成终止的工作的成本大于承建商可能会付出分包商,完成这种工作按照本合同的补偿,承建商不得扣除留存金额的区别。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭