当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:昨晚回来时已经很晚了,所以今天一下子睡到了下午两点才醒。回忆起去香港的这几天,真是有苦也有甜,尝到了以往不同的滋味。好想让时间再倒流回去,在体验一把!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
昨晚回来时已经很晚了,所以今天一下子睡到了下午两点才醒。回忆起去香港的这几天,真是有苦也有甜,尝到了以往不同的滋味。好想让时间再倒流回去,在体验一把!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Came back last night quite late, so sleep in today, all of a sudden wake up until two in the afternoon. Recalled to Hong Kong these days, there is really a bitter sweet taste of the past, different taste. Want a good time to go back to back, in the experience of one!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It was already late at night when I got back last night and today the overnight before sleeping until the 2:00 p.m. Central. Memories of going to Hong Kong over the past few days, it is really has a bitter taste, also have a sweet taste different from those in the past. better to let time go back to
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Came back last night when very has already been late, therefore today rested 2 pm only then to awake all of a sudden.Recollects goes to Hong Kong these days, really has also has the sweetness painstakingly, has tasted formerly the different taste.Good wants to let the time flow backwards again, is e
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Came back very late last night, today suddenly sleep to wake up until two o'clock in the afternoon. Recalled to Hong Kong these days, really sour and sweet, and tasted differently for the first time. I want to let time flow backwards back, experience it!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Came back last night when very has already been late, therefore today rested 2 pm only then to awake all of a sudden.Recollects goes to Hong Kong these days, really has also has the sweetness painstakingly, has tasted formerly the different taste.Good wants to let the time flow backwards again, is e
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭