|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Just confirmed with Philips Luminaries buyer, they will place order to Cirrus directly, so they asked us not to quote to you directly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Just confirmed with Philips Luminaries buyer, they will place order to Cirrus directly, so they asked us not to quote to you directly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
刚刚确认与飞利浦灯具买方，他们将订单直接向卷云，所以他们问我们要不要直接给你报价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
只是证实了买家与飞利浦照明系统,他们将以Cirrus直接,因此,他们问我们不直接报价给您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
证实与Philips星买家，他们将直接地发出订单对触毛，因此他们要求我们不直接地引述对您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Just 跟飞利浦发光体买主一起确认，他们将订货到触须直接，这样他们问我们不要向你直接引述。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
