|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The hook position should be calibrated top down (Kelly Up to Kelly down).The upper most reference should be zero (0), extra measured references should be taken at each wrap of line on the drawworks and down to the lowest drilling position, references are positive numbers, measured distance from the zero (top).Select Ye是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The hook position should be calibrated top down (Kelly Up to Kelly down).The upper most reference should be zero (0), extra measured references should be taken at each wrap of line on the drawworks and down to the lowest drilling position, references are positive numbers, measured distance from the zero (top).Select Ye
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的钩位置应校准自上而下的（凯利凯利下来）。最上层的参考应该是零（0），额外的测量参考文献应在每个包线，绞车下降到最低的钻孔位置，引用是正数，测量距离从零（上图）。选择“是”继续
|
|
2013-05-23 12:23:18
摘机位置应进行校准“自上而下”(凯利助理国务卿凯利最多可下).最上方应为零(0),超大参考测量应在每个包装上的行的drawworks,向下拉至最低位置钻孔,引用都是正数,测得的距离从0(顶部)。选择“Yes(是)”以继续
|
|
2013-05-23 12:24:58
勾子位置应该被校准的上面下降(凯利由下来凯利决定)。多数参考应该是零在drawworks应该采取的鞋帮(0)，额外被测量的参考在线每个套，并且下来到最低的钻位置，参考是正数，被测量从零的距离(上面)。是选择继续
|
|
2013-05-23 12:26:38
应校准的钩位置自上而下 (下来凯利凯利达）。上部的大多数引用应该是零 (0)，额外测量的引用应在每个包装线上绞车和到最低钻井位置的引用是正数，测量距离从零 （顶部）。选择是以继续
|
|
2013-05-23 12:28:18
挂钩位置应该被校正自上而下 ( 凯利向上跟凯利下面 ).The 上最大程度地参考应该是零 (0)，格外整齐的参考
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
