|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTE When making measurements at constant volume, an alternative means of measuring pressure, for example a transducer, may be used, provided it is suitably calibrated and enables the procedure to be carried out in essentially the same manner. Examples of suitable apparatus are shown in Figures 1 and 2.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTE When making measurements at constant volume, an alternative means of measuring pressure, for example a transducer, may be used, provided it is suitably calibrated and enables the procedure to be carried out in essentially the same manner. Examples of suitable apparatus are shown in Figures 1 and 2.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注意当在恒定的体积进行测量时，测量压力的替代装置，例如换能器，也可以使用，只要它适当地校准，并且能够在基本相同的方式进行的程序。合适的装置的例子在图1和图2所示。
|
|
2013-05-23 12:23:18
进行测量时的注意事项在恒量,另一种手段的压力测量,例如传感器,也可以使用,但前提是将适当校准的过程,使进行的基本上是同一个方式。 适当的器具的例子中所示图1和2。
|
|
2013-05-23 12:24:58
也许使用笔记，当做测量在恒定的容量，测量压力其他方法，例如变换装置时，提供它适当地被校准并且使做法根本上被执行以同一方式。 适当的用具的例子在表1和2显示。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意恒卷，在进行测量时，替代手段测量压力，例如是一种传感器，可用于提供适当地校准的它、 使该过程在本质上是相同的方式进行。适用于装置的例子所示的数字 1 和 2。
|
|
2013-05-23 12:28:18
提到以持续容量做出度量法时，一项选择意味着测量压力中，例如一台传感器，可能被使用，只要适合地被校正和使程序能够被执行在基本上相同的方式。合适的仪器的例子在数字中被显示 1 和 2。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
