|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Liquid Coolant, which does not attack the test specimen under the conditions of the test. Methanol cooled with dry ice is satisfactory for most samples. Gaseous media may be as the coolant when the design of the apparatus is such that tests using it will duplicate those obtained with the standard liquid media.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Liquid Coolant, which does not attack the test specimen under the conditions of the test. Methanol cooled with dry ice is satisfactory for most samples. Gaseous media may be as the coolant when the design of the apparatus is such that tests using it will duplicate those obtained with the standard liquid media.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
液体冷却剂，它不攻击的测试条件下测试试样。用干冰冷却的甲醇的大部分样品是令人满意的。气态介质可以是作为冷却剂时，该装置的设计是这样的，使用它的测试将重复与标准的液体介质得到的那些。
|
|
2013-05-23 12:23:18
液态冷却液,它没有攻击测试样本的条件下的测试。 甲醇与干冰冷却是最令人满意的样本。 气态介质可能是冷却液的设计后的仪器,测试使用它会重复那些标准液体介质。
|
|
2013-05-23 12:24:58
液体蓄冷剂，不在测试的条件下攻击测试标本。 甲醇冷却与干冰为多数样品是令人满意的。 气体媒介也许是作为蓄冷剂，当用具的设计是这样时测试使用它将复制那些获得以标准液体媒介。
|
|
2013-05-23 12:26:38
液态冷却剂，不会不攻击的测试条件下的测试标本。甲醇与干冰冷却是令人满意的大多数示例。仪器的设计是这样使用它的测试将重复那些获得标准的液体介质时，气体介质可能作为冷却剂。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
