|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the local regulation establishes how to measure employees’ noise exposure, the site will subcontract to a qualified company the draw up of the site’s noise map in compliance with the local obligations (norms, regulations).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the local regulation establishes how to measure employees’ noise exposure, the site will subcontract to a qualified company the draw up of the site’s noise map in compliance with the local obligations (norms, regulations).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
地方条例は、従業員の騒音暴露を測定する方法を確立している場合は、サイトがローカル債務（規範、規制）に準拠したサイトのノイズマップを策定する資格のある会社に下請けされます。
|
|
2013-05-23 12:23:18
は、ローカル規制従業員の騒音測定する方法を確立した場合、サイトには修飾された会社には、描画(規範、規制)は、ローカルの義務には、サイトのノイズマップの下請けされます。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果本地规则证实如何测量员工的噪音暴露，地点将转包工程到一家有资格的公司与本地义务一致地点的噪音地图的靠近停下 ( 标准，规则 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
