求翻译：I've matured a lot over the years, now instead of waking up early on Saturday to watch cartoons I stay up late on Saturday to watch cartoons是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I've matured a lot over the years, now instead of waking up early on Saturday to watch cartoons I stay up late on Saturday to watch cartoons

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我已经成熟了很多年，现在，而不是早起上周六看动画片，我熬夜晚上周六看动画片

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 我很多多年来成熟了，现在而不是在初期叫醒星期六观看在星期六我停留晚观看动画片的动画片

匿名	2013-05-23 12:26:38 我多年来已经成熟了很多，现在不醒初上周六观看熬夜晚周六去看的漫画卡通

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号