当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于学校附近建筑物和地理位置的关系,例如,油站,来往车辆的吵杂声,河流的异味,对学生的学习造成了一些影响,令学生们不能专心读书。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于学校附近建筑物和地理位置的关系,例如,油站,来往车辆的吵杂声,河流的异味,对学生的学习造成了一些影响,令学生们不能专心读书。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
School buildings in the vicinity of its geographical location, such as petrol stations, the noisy sound of passing traffic, the river smell, have had some impact on student learning, so that students can not concentrate on reading.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The school buildings in the vicinity and of its geographical location, for example, petrol stations, vehicles, and the noisy sounds of the river, and the smell of the students learning a number of impact, so that students could not concentrate on reading.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because nearby the school the building and the geographical position relations, for example, the service station, communicates the vehicles to quarrel the mixed sound, the rivers unusual smell, has had some influences to student's study, cannot study devotionally the students.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Due to the relationship between buildings and geographical location near the University, for example, filling stations, traffic noise, the smell of the River, had some impact on the students ' learning, so students cannot be absorbed in reading.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭