当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:目前,在中国的学校,男女生有严重偏向。在幼儿园到高中,班级里普遍男生多于女生。到了大学,有些专业的学生,男生是女生的好几倍,例如理科的专业,电子工程,机械操作等。当然有有女生多于男生的专业,例如护士专业,外语专业。我认为男女比例失衡对于学习的影响不好,少数学校部分专业应适当调整男女招生比例。男女生比例相当,可以更好的促进学习。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
目前,在中国的学校,男女生有严重偏向。在幼儿园到高中,班级里普遍男生多于女生。到了大学,有些专业的学生,男生是女生的好几倍,例如理科的专业,电子工程,机械操作等。当然有有女生多于男生的专业,例如护士专业,外语专业。我认为男女比例失衡对于学习的影响不好,少数学校部分专业应适当调整男女招生比例。男女生比例相当,可以更好的促进学习。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
At present, in China's schools, boys and girls seriously biased. Generally more boys than girls in kindergarten through high school, class. To college, some professional students, boys and girls several times, such as science professional, electrical engineering, mechanical operation. Of course, the
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Currently, the boys and girls in schools in China, there are serious bias. In kindergarten through high school, the class was generally more males than females. The university students, some of the professional, the boys, girls, and several times the science of the profession, such as electronic eng
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At present, in China's schools, boys with severe bias. In kindergarten through high school, generally boys more than girls in class. To the University, some students, boys are girls several times, such as professional science, electronic engineering, mechanical operation, etc. Of course there are mo
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭