当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:情况一:该条件说明房屋销售价格相对租金过低,购买比租赁对消费者来说更有利。理性的消费者会从租赁市场转向购买市场,从而使得租金相对于房价下降,即租金增长率低于房价增长率。房价增长率,大于租金增长率,使得呈下降趋势。随着的下降,值也呈下降趋势,在达到均衡状态时,两个市场均达到均衡状态。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
情况一:该条件说明房屋销售价格相对租金过低,购买比租赁对消费者来说更有利。理性的消费者会从租赁市场转向购买市场,从而使得租金相对于房价下降,即租金增长率低于房价增长率。房价增长率,大于租金增长率,使得呈下降趋势。随着的下降,值也呈下降趋势,在达到均衡状态时,两个市场均达到均衡状态。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Situation: the condition description home sales prices relatively low rent, buy more favorable to consumers than leasing. Rational consumers will shift from the rental market to buy the market, making relative to the decline in housing prices, rent growth rate is lower than the rate of increase in r
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A: The conditions of the rental housing prices have been relatively low, for the consumer rental purchase than that is more favorable. Rational Consumers will purchase from the leasing market to market, which makes the decline in housing prices, rents, rental rate is lower than growth rate. Rental r
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Situation one: This statement of condition house selling price relative rent excessively is low, purchases rents is more advantageous than to the consumer.The rational consumer can from rent the market to change purchases the market, thus enables the rent to be opposite drops in the house price, nam
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Situation: this condition indicates that housing price relative rental too low, more favourable for consumers to buy than rent. Rational consumers will buy market shift from leasing market, allowing rents relative to the decline in house prices, rental growth below the price growth. House price grow
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭