当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In a 2 by 2 or 2 by 4 acoustic drop ceiling, such a replacement would be easy and relatively inexpensive. Replacement in a sheet rock ceiling with an updated version of the same luminaire was possible, but illuminance and efficiency improvement was limited.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In a 2 by 2 or 2 by 4 acoustic drop ceiling, such a replacement would be easy and relatively inexpensive. Replacement in a sheet rock ceiling with an updated version of the same luminaire was possible, but illuminance and efficiency improvement was limited.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在2×2或2,以4声吊顶,这样的替换将是容易的,且相对便宜的。更换的石板材吊顶的更新版本相同的灯具是可能的,但是,照度和效率的提高是有限的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在一个2x2或2x4声学吊顶,这种更换将会很容易,同时相对而言比较便宜。 更换一张摇滚天花板,一个更新版本的同一灯具是可能的,但照明度和效率的改善是有限的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在一2由2或2由4音响下落天花板,这样替换是容易和相对地低廉的。 替换在板料岩石天花板以同一套发光设备的更新版本是可能的,但光照度和效率改善是有限的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2 由 2 或 2 由 4 声滴天花板,这样替换会简单且价格相对较便宜。用一个更新版本的同一灯具的板岩天花板置换是可能的但照度和效率的改善是有限的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在由 4 块声学下降天花板所作由 2 或 2 所作的 2 中,这样一个替代会是容易和相对廉价的。在有相同的 luminaire 的一个被更新的版本的一张的岩石天花板中的替代是可能的,但是照明和效率改进被限制。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭