|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Contracts containing clauses that unreasonably restrict a person's freedom to carry on a trade, business or profession are totally and partially void because they discourage enterprise and deprive the community of the benefits of competition.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Contracts containing clauses that unreasonably restrict a person's freedom to carry on a trade, business or profession are totally and partially void because they discourage enterprise and deprive the community of the benefits of competition.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
合同的条款，不合理地限制一个人的自由进行贸易，商业或专业完全和部分无效的，因为他们不鼓励企业和剥夺的社会竞争带来的好处。
|
|
2013-05-23 12:23:18
载有合同条款不合理地限制人的自由,进行一个行业、业务或专业是完全和部分无效,因为他们阻止企业,剥夺社会竞争的好处。
|
|
2013-05-23 12:24:58
收缩包含不合情理地制约人的自由继续贸易的条目，事务或行业完全和部份地是空隙，因为他们劝阻企业并且剥夺社区竞争的好处。
|
|
2013-05-23 12:26:38
合同含有不合理地限制某人的自由进行贸易的条款、 业务或专业是完全和部分无效，因为他们阻止企业和剥夺社会竞争的好处。
|
|
2013-05-23 12:28:18
包含不相当限制一个人的自由继续一项职业，商业或职业的条款的合同是完全和偏袒空的因为他们劝阻企业和剥夺社区的竞争的好处。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
