当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In this type of retrofit, the “guts” of the luminaire are entirely replaced. Leaving the original box in place, the lens, door, socket bridges and ballast channel (s) are removed, leaving nothing more than the incoming wiring.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In this type of retrofit, the “guts” of the luminaire are entirely replaced. Leaving the original box in place, the lens, door, socket bridges and ballast channel (s) are removed, leaving nothing more than the incoming wiring.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在这种类型的改造,“胆”的灯具被完全取代。离开原包装盒中,被删除的镜头,门,插座的桥梁和镇流器信道(S),他们比输入接线。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在这种类型的整修,“胆”的灯具是完全取代。 离开了原始框,镜头、门套接字桥和配重通道(s)都将被删除,只留下多输入电线。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在式样翻新的这个类型, “毁坏”发光设备整个地被替换。 留下原始的箱子到位,更比接踵而来的接线没有去除透镜什么都、门、插口桥梁和石碴渠道(s),离开。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在这种类型的改造,完全取代灯具的"勇气"。离开的原始框中的地方、 镜头、 门,套接字桥梁和镇流器通道 (s) 被删除,留下了更多比的传入的布线。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在此类改型中, luminaire 的“肠”完全被替换。留下原始盒子恰当,透镜,门,插座建桥梁和压舱物渠道 (s) 被撤销,不多于留下进来的配线。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭