|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:人;a loose fish 指生活放荡的女人; a dull fish 喻笨汉;a poor fish 指可怜虫或倒霉的家伙;fish wife 喻没教养的女人;a cold fish 为冷酷无情的人;a big fish指大人物;fish in the air 是水中捞月。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
人;a loose fish 指生活放荡的女人; a dull fish 喻笨汉;a poor fish 指可怜虫或倒霉的家伙;fish wife 喻没教养的女人;a cold fish 为冷酷无情的人;a big fish指大人物;fish in the air 是水中捞月。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
; A loose fish debauched woman; a dull fish metaphor for fools; a poor fish means wretch or bad guy; fish wife Yu uneducated woman; a cold fish ruthless; a big fish refers to VIP; fish in the air is squaring the circle.
|
|
2013-05-23 12:23:18
A loose fish; promiscuity refers to the woman; a dull moment when Han Yu fish; fish refers to a poor pitiful or unlucky guy; fish wife Yu was not educated woman; a cold fish to ruthless people; a big fish in a big fish; the air is unique in the water.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Human; a loose fish refers to the life profligate woman; a dull fish explains the stupid man; a poor fish refers to the pitiful creature or the bad luck fellow; fish wife does not explain the education woman; a cold fish is the unfeeling person; a big fish refers to the great person; fish in the air
|
|
2013-05-23 12:26:38
People; a loose fish means life and dissolute woman; A dull fish was given a stupid person; a poor fish refers to poor or unlucky guy; fish wife called no educated woman; a cold fish is a ruthless person; a big fish means big; fish in the air is the fish in the air.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区