求翻译：These are designed to simplify the process and make retrofit more attractive to building managers as well as electrical contractors.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

These are designed to simplify the process and make retrofit more attractive to building managers as well as electrical contractors.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这些都是设计来简化流程和改造更具吸引力大厦管理人员以及电业承办商。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这些都是旨在简化过程,使整修更具吸引力,建设管理人员以及电业承办商。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这些被设计简化过程和使式样翻新有吸引力对大厦经理并且电子承包商。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这些旨在简化过程，使技术改造对大厦管理人员以及电业承办商更具吸引力。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这些对于建造经理以及电承包商设计简化过程，使改型变得更有吸引力。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号