当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the event that any provision of this Agreement is found to be void, invalid, illegal or unenforceable by a court of competent jurisdiction, such finding will not affect any other provision of this Agreement是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the event that any provision of this Agreement is found to be void, invalid, illegal or unenforceable by a court of competent jurisdiction, such finding will not affect any other provision of this Agreement
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本协议的任何条款被发现是无效的,无效,非法或不可执行的有管辖权的法院的事件,如发现将不影响本协议任何其他条款
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果本协议的任何规定被视为无效,无效、非法或不可执行,具有管辖权的法院,这种查找将不会影响本协议中另有其他规定
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这个协议所有供应由有法定司法权的法庭情况下发现空,无效,非法或者不能执行的,这样发现不会影响这个协议其他供应
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在本协议的任何规定找到要作废、 无效、 非法或不能强制执行,由有管辖权的法院,这种调查结果不会影响本协议的任何其他规定
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果这项协议的任何条款被找到是排泄,残疾者,非法或不可实施通过合适的司法权的一个法庭,这样的调查结果不会影响这项协议的任何其它条款
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭