|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Questions that elicit possible sources of infection or transient bacteremia are important in donor screening. Recent dental surgery, manipulation of gastrointestinal (GI) or genitourinary systems， and breast-feeding may all be associated with bacteremia and may be cause for deferral. When questioned after the fact, app是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Questions that elicit possible sources of infection or transient bacteremia are important in donor screening. Recent dental surgery, manipulation of gastrointestinal (GI) or genitourinary systems， and breast-feeding may all be associated with bacteremia and may be cause for deferral. When questioned after the fact, app
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
引起可能的感染源或短暂性菌血症的问题，是非常重要的捐赠者筛选。最近的牙科手术，胃肠道（GI）或泌尿生殖系统的操作和哺乳期妇女，都可能与菌血症，并可能延期的原因。事后质疑时，小肠结肠炎耶尔森氏菌红细胞败血症牵连的捐助者，大约有一半在30天前捐赠的胃肠道症状。然而，从历史上看，质疑捐助者胃肠道症状缺乏特异性（13％的捐助者中的前30天内有胃肠道症状）和敏感性。例如，只有13 of20捐助者的y。菌污染的红细胞回顾历史的胃肠道症状。
|
|
2013-05-23 12:23:18
问题,征求可能的传染源或瞬态bacteremia是非常重要的捐助者进行筛查。 最近牙科手术、操纵的胃肠道(GI)或泌尿生殖systems，和母乳喂养可能都会与相关bacteremia和可能导致的延迟。 当质疑这一事实后,大约一半的捐助者参与yersinia enterocolitica红色的单元格中所述基败血症症状在前30天内捐赠。
|
|
2013-05-23 12:24:58
得出可能的传染源或瞬变菌血症的问题是重要的在施主掩护。 最近口腔外科，食道(GI)或泌尿生殖器的系统和给哺乳的操作也许所有同菌血症联系在一起，并且也许是起因为延期。 当在事实以后问，在Yersinia enterocolitica红细胞脓毒病牵连的捐款人的近似时一半在30天描述了GI症状在捐赠之前。 历史上，然而，问捐款人关于GI症状缺乏特异性(13%捐款人在预先的30天有GI症状)和敏感性。 例如，仅Y.的13个of20捐款人。 enterocolitica污染的红细胞回顾GI症状的历史。
|
|
2013-05-23 12:26:38
引起感染或瞬态菌血症的可能来源的问题是重要的捐赠者筛选。最近的牙科手术，胃肠道 (GI) 或泌尿生殖道 systems，和母乳喂养的操纵所有可伴有菌血症和可能延期的原因。时质疑这一事实后，大约一半的牵连小肠结肠炎耶尔森氏菌红细胞脓毒症患者的捐助 GI 症状中所述前捐赠 30 天。从历史上看，不过，质疑 GI 症状有关捐助者已缺乏特异性 (13%的捐助者有过胃肠症状前 30 天） 和敏感性。为 example，Y.小肠结肠炎污染红细胞只有 13 一个捐助者回顾历史的消化道症状。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
