当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After receiving the “Incoming Inspection Record” with the affixed seal of “unqualified”, the technical inspection department should propose a disposition opinion to the unqualified product review, and fill in the "Unqualified Product Review & Disposal Form ", and notify the relevant departments.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After receiving the “Incoming Inspection Record” with the affixed seal of “unqualified”, the technical inspection department should propose a disposition opinion to the unqualified product review, and fill in the "Unqualified Product Review & Disposal Form ", and notify the relevant departments.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的技术审查部门应在收到“进厂检验记录”与“不合格”的盖章后,提出处置意见,以不合格产品审查,并填写“不合格产品审查及处置形式”,并通知相关部门。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在接收到“进货检验记录”将粘附密封的“不合格”,技术检验部门应提出处理意见,不合格产品审查,并填写“不合格产品审查与处理表",并通知有关部门。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在接受“接踵而来的检查纪录以后”用被盖的章“不够资格”,技术检查处应该提出性格观点到不够资格的产品回顾,并且填装“不够资格的产品回顾&处置形式”,并且通知相关的部门。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
收到"传入检验记录"贴盖章的"不合格"后, 技术检验部门应提出处置意见不合格的产品审查,填上"不合格产品审查科技处置形式",和通知有关部门。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在以被粘贴的印章收到“进来的检验唱片”之后“不合格”,技术检验部门向不合格的产品审核应该提议一个处理见解,填写“不合格的产品审核和处理形式”,通知相关的部门。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭