当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我一定要知道你是真的爱他,我才会逼自己离开,一放弃就忘记,这不是我与生俱来的天赋,现在好了,我相信了,你比我更合适他。好吧,这种不具备的天赋,我也会让自己慢慢培养出来的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我一定要知道你是真的爱他,我才会逼自己离开,一放弃就忘记,这不是我与生俱来的天赋,现在好了,我相信了,你比我更合适他。好吧,这种不具备的天赋,我也会让自己慢慢培养出来的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I must know you really love him, I will force myself to leave, one to give up and forget, this is not my natural talent, now, I believe, is more appropriate than I do him. Well, this does not have the talent, I and you can gradually build out.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I really want to know that you really love him, I will leave, forcing himself to forget that this is not a give up my birthright, and now the innate good, and I believe that you have a more appropriate than I am he. Well, this does not have the talent, I will let her slowly.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I must certainly know you are really love him, I only then can compel oneself to leave, a giving up forgot, this is not my born that way talent, now has been good, I had believed, you are more appropriate than me he.Good, this kind does not have the talent, I also can let oneself raise slowly.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I must know you really love him, I forced myself to leave, abandon forget, this is not my innate talent, better now, I believe, you suits me better than him. Well, that does not have the talent, I would slowly turn out of their own.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I must certainly know you are really love him, I only then can compel oneself to leave, a giving up forgot, this is not my born that way talent, now has been good, I had believed, you are more appropriate than me he.Good, this kind does not have the talent, I also can let oneself raise slowly.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭