|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Polities and art, like forms of knowledge, construct "fictions", that is to say material rearrangements of signs and images, relationships between what is seen and what is said, between what is done and what can be done是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Polities and art, like forms of knowledge, construct "fictions", that is to say material rearrangements of signs and images, relationships between what is seen and what is said, between what is done and what can be done
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
政体和艺术形式的知识一样，建设“小说”，也就是标志和图像之间的关系被认为是什么和说什么，之间是什么做的，什么可以做的材料重排
|
|
2013-05-23 12:23:18
政治和艺术,如各种形式的知识,构建“虚构”,也就是说材料重新整理的标志和图像之间的关系是什么,什么是说,做了些什么和可以做什么
|
|
2013-05-23 12:24:58
政治和艺术，例如种类知识，构思“小说”，是说标志和形象，被看的和被说的之间的关系的材料重新安排，在完成的和可以完成的之间
|
|
2013-05-23 12:26:38
即是说材料重排的迹象和图像），看到什么和什么之间的关系说，做什么和能做什么之间，政治和艺术，像形式的知识，构建"小说"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
