|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is not the intention of this policy to prevent onshore-based personnel partaking of alcoholic beverage off Company premises in their own time provided that the individual’s subsequent behaviour on-site is not (in the reasonable opinion of the Company) hazardous to health and safety and provided that the limits spe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is not the intention of this policy to prevent onshore-based personnel partaking of alcoholic beverage off Company premises in their own time provided that the individual’s subsequent behaviour on-site is not (in the reasonable opinion of the Company) hazardous to health and safety and provided that the limits spe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是没有的意向这项政策，以防止陆上，基于人员领受的酒精饮料关闭公司的房舍在自己的时间，个人的后续行为的现场是没有的合理意见的公司中危害健康和安全的并提供不超过规定的限值以下。酒精被禁止从所有海上设施和船只，在该公司的过程终端。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的目的并不是这项政策,防止陆上开采部的工作人员含酒精饮品的滋养楼宇公司在其自己的时间提供了个人的后续行为的站点不是(在合理的公司认为)的有害的健康和安全,并提供以下指定的限制不超过。 禁止酗酒是从所有岸外设施和船只,并在该公司的处理终端。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它不是这项政策的意图防止基于向着海岸的人员参加酒精饮料公司前
|
|
2013-05-23 12:26:38
它不是这项政策的意图，以防止基于陆上的人员的含酒精的饮料，关闭公司分担商铺，在自己的时间规定，个人的后续行为现场不是 （在该公司的合理意见） 有害健康和安全和提供，下面指定的限制不超过。酒精被禁止从所有岸外设施和船只和终端公司的过程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
