|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：that overweight individuals tend to underestimate the calories in a meal, more than individuals of an average weight, by nearly 40%, while those of an average weight underestimated by approximately 20%. However, this is not a matter of overweight people trying to deceive themselves. Further reports revealed that it wa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
that overweight individuals tend to underestimate the calories in a meal, more than individuals of an average weight, by nearly 40%, while those of an average weight underestimated by approximately 20%. However, this is not a matter of overweight people trying to deceive themselves. Further reports revealed that it wa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
超重的人往往低估在一顿饭的热量，更不是个人，近40％的平均重量，而低估了约20％的平均体重。然而，这是不超重的人试图欺骗自己的问题。进一步的报告显示，它的大小的餐点部分，而导致低估了热量的摄入。超重和平均体重的人相比更准确地估计小餐的卡路里含量，较大的餐点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
那超重个体在膳食更比平均重量的个体倾向于低估卡路里，几乎40%，而大约20%低估的那些平均重量。 然而，这不是超重人民事情设法欺骗自己。 进一步报告显露它是膳食部分的大小，导致卡路里进水闸的低估。 超重和一般的重量人民是准
|
|
2013-05-23 12:26:38
个人倾向于低估在一顿饭的热量，超重，个人的平均重量，近 40%，而平均重量比低估了大约 20%。不过，这不是人的肥胖试图欺骗他们自己的问题。进一步的报告表明，它是餐部分，而导致低估的卡路里摄入量的大小。两个超重，平均重量人更准确地估计卡路里含量的小吃饭，相比大餐。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
