当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我不知道该说什么,你们的幸福在我面前炫耀的如此嚣张。我想我该祝你们幸福吧,毕竟他爱的是你,我该表现什么呢,无非是羡慕或者就是过我自己不幸福的生活。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我不知道该说什么,你们的幸福在我面前炫耀的如此嚣张。我想我该祝你们幸福吧,毕竟他爱的是你,我该表现什么呢,无非是羡慕或者就是过我自己不幸福的生活。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I do not know what to say, your happy to show off in front of me so arrogant. I think I wish you happiness, after all, he loved you, what I show, is nothing more than envy or is not happy over my own life.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I do not know what to say to your happiness in front of me showing off so arrogant. I think I am that I wish you happiness, after all, he'll love you, what is it, I have nothing but the performance is or is that too much I do not envy happiness in life.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I did not know should say any, your happiness shows off so rampantly in front of me.I thought I should wish you happily, he loves is after all you, I should display any, nothing but is envies or is I unhappy life.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I don't know what to say, your happiness so arrogant show off in front of me. I think I'd wish you a happy, after all, he loves you, what can I show it, is nothing more than envy or you are of my own unhappy lives.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I did not know should say any, your happiness shows off so rampantly in front of me.I thought I should wish you happily, he loves is after all you, I should display any, nothing but is envies or is I unhappy life.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭