|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：32.3.2 In case of Indian Contractors (as provided under Clause 32.2), the Parties agree that the arbitration proceedings shall be governed by the provisions of the Arbitration and Conciliation Act 1996 of India (or any statutory modification or re-enactment thereof for the time being in force). The language of the arb是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
32.3.2 In case of Indian Contractors (as provided under Clause 32.2), the Parties agree that the arbitration proceedings shall be governed by the provisions of the Arbitration and Conciliation Act 1996 of India (or any statutory modification or re-enactment thereof for the time being in force). The language of the arb
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
32.3.2在印度承包商（根据第32.2的规定）的情况下，双方当事人同意，仲裁程序应受规定的仲裁和调解法“1996年印度（或任何法定修改或重新制定其时力）。仲裁语言应为英语。这种仲裁的地点是新德里。
|
|
2013-05-23 12:23:18
32.3在印度承建商的个案(如32.2条)中,有关各方同意,仲裁程序应受规定的仲裁和调解法》1996的印度(或任何法例修改或重新制定当其时有效)。 语言的仲裁应为英文。 会场,这种仲裁应在新德里。
|
|
2013-05-23 12:24:58
32.3.2在印第安承包商的情况下(如所提供在条目32.2之下)，党同意仲裁行动将由印度的仲裁和缓和行动的因此供应治理1996年(或暂时任何法律修改或者再制定生效)。 仲裁的语言将是英语。 地点为这样仲裁将是新德里。
|
|
2013-05-23 12:26:38
32.3.2 中的情况下 （作为提供根据第条 32.2) 印度承建商，双方同意仲裁程序应受的仲裁和调解的印度或任何法定修改 1996 年法 》 的规定 （或须为当其时生效的摄影机）。仲裁的语文为英文。这种仲裁地点须新德里。
|
|
2013-05-23 12:28:18
32.3.2 以防印度承包商 ( 如在第 32.2 条下提供 )，聚会同意仲裁程序将被仲裁和调解法
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
