|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："People will tell you they care. But they don't seem to show it unless you get: sick, become famous, have food, have money or die." That's life..... how unfortunate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"People will tell you they care. But they don't seem to show it unless you get: sick, become famous, have food, have money or die." That's life..... how unfortunate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“人们会告诉你他们的照顾。，但他们不似乎表明，除非你病了，成为著名的，有吃，有金钱或死亡。”这就是生活.....多么不幸。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“人们会告诉你他们的关心。 但他们似乎并不显示它,除非您将获得:有病的,成为著名的有食物,有更多的资金或死亡."这就是生活......多么不幸。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“人们将告诉您他们关心。 除非您得到，但他们不似乎显示它： 病残，变得著名，食用食物，有金钱或死。“是生活..... 怎么不幸的人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"人会告诉你他们关心的。但他们似乎并不显示它，除非你： 请病假，变得有名，有食物，有金钱或模具。"这就是生活 … … 多么不幸。
|
|
2013-05-23 12:28:18
”人将告诉你他们在意。但是他们不好象显示它除非你到达：病人，变得著名的，吃食物，有钱或死亡。”那是生活 ..... 多不幸。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
