求翻译：I guess maybe it's not right to simply look for a girlfriend, but it is to see your beloved one when you have no intention to do so是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I guess maybe it's not right to simply look for a girlfriend, but it is to see your beloved one when you have no intention to do so

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我想也许这是不对的，简单地找一个女朋友，但它是心爱的人时，你有没有打算这样做

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 我猜测可能它不是简单正在寻找女朋友，但是它是看见您心爱一个，当您没有意图如此时做

匿名	2013-05-23 12:26:38 我想也许是不对的只是找个女朋友，但就看你心爱的人，当你有没有打算这样做

匿名	2013-05-23 12:28:18 我猜测或许它不正确仅寻找一个女朋友，但是它在你没有这样做的意图时是看到你的心爱的一个

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号