|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An epic match was played at the US Open quarter-finals on Thursday. Fourth seed David Ferrer was fighting for his second appearance in the tournament’s semi’s but he needed to get past Serbian Janko Tipsarevic who proved to be a tough opponent in a pulsating match.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An epic match was played at the US Open quarter-finals on Thursday. Fourth seed David Ferrer was fighting for his second appearance in the tournament’s semi’s but he needed to get past Serbian Janko Tipsarevic who proved to be a tough opponent in a pulsating match.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个史诗般的比赛被参加了在我们开上周四的四分之一决赛。第四种子费雷尔战斗在他的第二次出现在本次比赛的半决赛，但他需要得到过去的塞尔维亚人扬科·蒂普萨雷维奇在一个脉动的比赛中被证明是一个难缠的对手。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个显式并行指令计算(EPIC在美国打开四分之一决赛的星期四。 Ferrer Gomez女士戴维·第四种子的战斗是他的第二次出现在世界杯的半决赛的但他过去所需tipsarevic塞尔维亚人据直接证明是一个很难对付的对手,一个脉动相匹配。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在星期四一次史诗比赛被参加了在美国开放四分之一决赛。 第四颗种子大卫Ferrer为他的第二次出现在比赛的战斗半，但他需要通过在一次搏动的比赛被证明是一名坚韧对手的塞尔维亚人Janko Tipsarevic。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在我们打开播放了一场史诗般的比赛在周四的四分之一决赛。第四种子戴维 · 费雷尔争取在世界杯半决赛但他第二次出庭所需，让过去塞尔维亚扬被证明是一个强硬的对手脉动的 Tipsarevic 匹配。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一场壮丽的比赛在星期四在美国开阔的四分之一决赛被玩。4 号种子选手大卫 Ferrer 在争取他的第二外表在比赛的半决赛是但是他需要变得过去的 Serbian 詹克 Tipsarevic 谁证明是在一场搏动比赛中的一名严厉的对手。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
